Updated public workspace docs

Property	Value
description	Updated MAC CLI docs for the products, projects, and internal workspace model.
version	1.0.2
type	Update
related	MAC CLI, Configuration, Setup, Spaces

• Updated the published configuration page with the current stock workspace keys.
• Updated setup assumptions to name products, projects, and internal.
• Updated space command examples for the new workspace model.