Updated stock workspaces

Property	Value
description	Added products, projects, and internal as stock MAC CLI workspace keys.
version	1.0.2
type	Update
related	MAC CLI, Configuration, Spaces

• Added products, projects, and internal to the stock RepoHelpers workspace config.
• Kept products as the default workspace.
• Updated helper docs, manual map context, and tests to reflect the three-folder workspace model.